LA VIDA EN LAS CALLES DE YAMENA

Yamena (Chad), 3 de diciembre de 2012

Aunque por causas del trabajo no tenemos mucho tiempo para conocer la ciudad os queríamos comentar nuestras impresiones en nuestro día a día.

Por el momento, nuestra vida se desarrolla entre el hotel, los lugares desde donde trabajamos diariamente y el cibercafé desde el que nos conectamos para haceros partícipes de esta experiencia. Todo ello en los alrededores de la Avenida Charles de Gaulle que pudisteis ver en foto hace algunos días. Muy cerca del Aeropuerto Internacional Hassan Djamous y del Palacio Presidencial.

Plaza de la Nación (justo detrás está el Palacio Presidencial, que no se puede fotografiar)


Nos encontramos en una de las principales arterias de la ciudad y por lo tanto en uno de los sitios más concurridos. El tráfico es constante, viéndose sobre todo los vehículos 4x4 de los organismos internacionales (ONU, FAO, Cruz Roja, Programa Mundial de Alimentos…); agencias de cooperación y desarrollo (suiza, alemana-GTZ, italiana, japonesa…); de ONGD internacionales que operan en el país como Oxfam, Caritas, Unicef, CARE Internacional o Médicos del Mundo; y de las decenas de departamentos, direcciones, oficinas… ministeriales que se localizan en la capital. Y por supuesto miles de motos y gente andando o en bicicleta.

Aparcamiento de motos en Yamena

Al principio la circulación parece muy caótica, luego te vas acostumbrando y por último  acabas por descubrir que en el fondo existe una lógica oculta muy clara (que apenas estamos empezando a descubrir). Prueba de ello es que todavía no hemos visto accidente de ningún tipo, a lo que pensamos que contribuye mucho la escasa velocidad a la que se desplazan los coches y motos. Keleï, coordinador de Awornga, aún recuerda con temor la velocidad de las autopistas vascas durante su visita hace un par de años.

Hora punta en Yamena

Aunque es una zona muy animada, no estamos en un barrio popular. Básicamente hay hoteles (por su cercanía al aeropuerto), restaurantes, bancos y centros de negocios. Todos ellos con  sus respectivos guardas de seguridad, tanto hombres como mujeres, que vigilan día y noche.

Guarda de seguridad del cibercafé


Y por supuesto miles de personas que andando o motorizados van de un lado para otro, o se instalan en la acera para descansar (incluso dormir si hay algo de sombra) o vender productos de todo tipo (desde fruta, cacahuetes y todo tipo de comida hasta material informático). Los que nunca fallan son los vendedores de recargas de teléfono, que se encuentran por docenas en cada esquina, ya que el móvil se ha convertido en muchos años en un elemento más del panorama chadiano; y los guardas de seguridad, tanto hombres como mujeres, que vigilan los negocias de la zona.

Vendedores de recarga de móviles


Es todo por el momento desde Yamena, os seguiremos informando. 

Un saludo desde el Chad. 

ULTIMOS PREPARATIVOS

Yamena (Chad), 4 de diciembre de 2012

Os comentamos que ayer llegaron al fin Welyang y Maïnipa, el agrónomo y la enfermera del proyecto tras más de una semana de viaje. Hemos aprovechado el día para reunirnos con y analizar con ellos el desarrollo de las acciones que están en marcha en Gouro con apoyo de NE-SI y la financiación del Ayuntamiento Basauri y de la AVCD, y en especial de las relacionadas con la salud comunitaria y el desarrollo agrícola de la zona. Aunque con grandes dificultades debidas al contexto tan extremo de Gouro, podemos decir que se están consiguiendo grandes avances en materia de salud, especialmente la de dos colectivos especialmente vulnerables como son las mujeres embarazadas y los/as niños/as menores de 5 años;

 Maïnipa y una asistente local

y en materia agrícola con el desarrollo de una parcela piloto de experimentación, la formación y el acompañamiento a los productores y las productoras locales, y la protección medioambiental mediante reforestación de los perímetros de cultivo y de zonas habitables.

Parcela de experimentacion agricola de Gouro

También hemos terminado el trabajo a nivel de contabilidad, que ha sido bastante intenso como pudimos observar en la cara de alivio del Ybrahim, el contable, después de terminar con la ultima jornada intensiva de trabajo.

Ybrahim en las oficinas de Yamena

Por último, se han realizado las compras de equipos y materiales que vamos a llevar con nosotros a Gouro, o que serán enviados por otros medios al ser muy voluminosos. En el caso de los medicamentos, su compra se ha realizado en la Central Farmacéutica de Compras (CPA), que es la encargada de suministrar todos los fármacos a las farmacias y centros de salud del país.

Central Farmacéutica de Compras de Yamena

Si todo sale según lo previsto, mañana a primera hora estaremos saliendo. No vamos a poder contaros en directo el desarrollo del viaje, pero prometemos que a la vuelta (para mitad de diciembre) os daremos detalle de cómo nos ha ido.

Os dejamos con una foto curiosa: los carteles de la campaña para la utilización de medicamentos genéricos que se realiza actualmente en el país, y que destaca la “generosidad” de los genéricos.

Carteles de la campaña a favor de los genéricos

Un saludo desde el Chad.

DIA MUNDIAL DEL SIDA EN EL CHAD

Yamena (Chad), 2 de diciembre de 2012

Ayer sabado y hoy domingo, la ciudad se ha paralizado. Al menos en la parte en la nos alojamos.

Avenida Charles de Gaulle un sabado

Hemos encontrado un pequeño sitio donde conectarnos, pero va muy lento. Tendremos que esperar hasta mañana lunes para colgar algunas cosas que hemos ido preparando para vosotros y vosotras.
Mientras tanto, y con motivo del DIA MUNDIAL DEL SIDA os hacemos participes del mensaje dejado por el presidente del pais, Idriss Deby Itno, y algunos datos de ONUSIDA sobre la enfermedad en el Chad:


Su Excelencia Idriss Deby ITNO. Presidente de la Republica del Chad. Jefe de Estado.
Mi visión es hacer del Chad un país donde la tendencia de la epidemia del VIH se invierta en todos los grupos sociales, donde la estigmatización y la discriminación ligadas al SIDA ya no existan, y donde las personas con VIH tengan acceso a todos los servicios necesarios gracias a una respuesta más inteligente, un mayor apoyo de la Nación y un acompañamiento internacional adecuado.”

ESTIMACIONES SOBRE EL VIH Y EL SIDA (2009)
Número de personas que viven con el VIH 
210,000 [170,000 - 300,000]
Prevalencia en adultos de entre 15 y 49 años 
3.4% [2.8% - 5.1%]
Personas adultas de al menos 15 años que viven con el VIH 
180,000 [150,000 - 280,000]
Mujeres de al menos 15 años que viven con el VIH 
110,000 [88,000 - 160,000]
Niños de 0 a 14 años de edad que viven con el VIH 
23,000 [12,000 - 35,000]
Fallecimientos por el sida 
11,000 [8,100 - 15,000]
Huérfanos por el sida de 0 a 17 años de edad 
120,000 [79,000 - 170,000]
 
Para mas informacion, os remitimos a la pagina web de ONUSIDA (www.unaids.org/es/) y a un pequeño reportaje que publicaron a mitad de año sobre la evolucion de la enfermedad en el pais (www.unaids.org/es/resources/presscentre/featurestories/2012/may/20120531fschad/).
 
 
Y nos despedimos con una imagen curiosa: la implicacion de una estacion de servicio en el Dia Mundial del SIDA. 
 
 
Un saludo desde el Chad.

MENSAJES PREVENTIVOS EN YAMENA

Yamena (Chad), 30 de noviembre de 2012


A la espera de tener algo de tiempo para comentaros cómo avanzan las cosas por Yamena, aprovechamos para enseñaros cosas curiosas de la ciudad.

Aunque algunos y algunas ya lo hayáis vistos antes, y a pesar de que los que os voy a enseñar no están en muy buen estado de conservación, siempre es curioso ver cómo se transmiten los mensajes a la población. En este caso se trata de mensajes preventivos que hemos encontrado en las paredes que rodean el Hospital General de Yamena, que se supone tienen texto e ilustraciones muy explícitas para que todos y todas puedan entenderlos. Os traduzco los textos en los pies de foto; para las ilustraciones, lo dejo a vuestra imaginación.

Alimentarse correctamente nos mantiene en buena salud

Los alimentos limpios y bien cocidos nos mantienen en buena salud

Cada casa debería tener letrina

Prueba del Sida antes del matrimonio. Nosotros la hemos hecho

Para prevenir la Polio sólo la vacunación es un medio eficaz

Papá, tu nos traes el Cólera

Seamos limpios. La higiene es salud

Higiene es salud. Queridos padres, enseñen a sus hijos a lavarse las manos antes de comer

Un saludo desde el Chad.

LA INDEPENDENCIA DEL CHAD: PROCLAMACIÓN DE LA REPÚBLICA

El proceso de independencia del país es algo largo y complicado de explicar, pero de manera resumida os podemos contar que la historia de este país ha estado claramente marcada por la colonización europea del continente africano que tuvo lugar a finales del siglo XIX y principios del XX. En el caso del Chad, a partir de 1900 es considerado como un protectorado francés y de 1920 una colonia en el seno del África Ecuatorial Francesa (AEF).  No es hasta 1956 que se dan los pasos iniciales para la independencia del país con las primeras elecciones por sufragio universal (que fueron ganadas por el Partido Progresista Chadiano – PPT); a lo que siguió el 11 de noviembre de 1958 la proclamación por referéndum de la república en el seno de la Comunidad Francesa, día que ayer se celebraba. Menos de dos años después, el 11 de agosto de 1960, y tras 60 años de dominación francesa, el país accede finalmente a su independencia. A partir de ese momento empieza un largo y complejo proceso post-colonial marcado por fuertes tensiones religiosas y luchas internas por el poder que desembocan en lo que es actualmente el país.

Podéis encontrar bastante información sobre la historia moderna del Chad en Internet y en el Centro de Documentación del CREA, para aquel o aquella que quiera acercarse y conocernos (http://www.crea-africa.org/documentacion/).

DÍA DE LA PROCLAMACIÓN DE LA REPÚBLICA Y DE TRABAJO CON AWORNGA Y LA COOPERACIÓN SUIZA

Yamena (Chad), 29 de noviembre de 2012

Como os comentábamos hace un par de días, ayer se celebró la Proclamación de la República del Chad. Todo ha estado cerrado por aquí, incluidos los cibercafés, pero nosotros hemos seguido con nuestro trabajo. Por este motivo no pudimos vivir de cerca la celebración, aunque vimos por la calle bastante movimiento de coches oficiales y alguna que otra persona especialmente patriota.

Seguidor del Mouvement patriotique du Salut actualmente en el Gobierno

De todos modos, la gente en la calle seguía con su rutina diaria, y con la búsqueda de un poco de sombra para aguantar el calor del mediodía.

Gente reunida en torno a una sombra en una avenida de Yamena

Nosotros, por nuestro lado, además de seguir trabajando con los responsables de Awornga, hemos podido tener una reunión con los responsables de la Agencia Suiza de Cooperación en la que nos explicaron su trabajo en el país (os dejamos un enlace para los más interesados/as http://www.swiss-cooperation.admin.ch/tchad/) y en especial en el Norte, donde se encuentra nuestro próximo destino: Gouro.

Cartel de entrada a la sede de la ASC
 
Por último, y aprovechando que hemos tenido algo de tiempo libre, hemos preparado para los y las que estéis interesados/as una pequeñísimo artículo-reseña que colgaremos a continuación y que esperamos os ayude a entender lo que ayer se celebraba.

Un saludo desde el Chad.

SEGUNDO DÍA EN YAMENA

Yamena (Chad), 27 de noviembre de 2012

Seguimos en la capital preparando nuestro viaje a Gouro y trabajando con los compañeros de la asociación Awornga en la planificación de las próximas acciones a implementar. Ayer por la noche estuvimos trabajando hasta tarde con Keleï, el coordinador de la organización, y hoy continuaremos todo el día con labores de seguimiento técnico y contable.

 
Keleï Abdallah Lebine (Awornga) y Jorge Correa (NE-SI)
 
Esperamos que entre hoy y mañana llegué el ingeniero agrónomo de la asociación, así como una enfermera, Maïnipa Bonga,  que ha estado trabajando todo el año en el centro de salud de Gouro. Ambos nos contarán como se ha desarrollado su trabajo y el de sus compañeros y los resultados que se han obtenido hasta el momento.
 
Os dejamos por el momento con una imagen peculiar de la capital: sus tejados.
 
 Los tejados de Yamena
 
Mañana se celebra el día nacional de la Proclamación de la República, que tuvo lugar el 28 de noviembre de 1958, así que os informaremos de cómo vivimos este día especial para el país.
 
Un saludo desde el Chad.

 

NUEVA VISITA DE NE-SI A GOURO


Yamena (Chad), 26 de noviembre de 2012
Avenida Charles de Gaulle de Yamena
Hoy  comenzamos una nueva serie de entradas en nuestro blog. Durante tres semanas os haremos participes del viaje que el personal de Nazioarteko Elkartasuna – Solidaridad Internacional (NE-SI) realiza en estos momentos al Chad para el seguimiento y apoyo técnico a las acciones de desarrollo humano integral y lucha contra la desertificación que nuestra socia local, la Asociación AWORNGA, está llevando a cabo en la región del Ennedi, concretamente en la comunidad de Gouro.
Ayer de madrugada aterrizamos en Yamena, y hoy ya nos encontramos organizando con los responsables y el equipo de trabajo de la asociación AWORNGA el desplazamiento hasta Gouro. A la espera de finalizar con los preparativos, aprovecharemos estos días en la capital del país para realizar un trabajo conjunto de análisis de las acciones que están actualmente en marcha y de planificación de las que se realizarán antes de que termine el año, todas ellas posibles gracias a la financiación y el apoyo del Ayuntamiento de Basauri y de la Agencia Vasca de Cooperación para el Desarrollo
 
En estos momentos nos encontramos con Keleï Abdallah Lebine, coordinador de AWORNGA; y estamos a la espera de que se una a nosotros Welyang Dobékréo, ingeniero agrónomo encargado de las acciones agrícolas y medioambientales que se están realizando en Gouro y coordinador del personal (profesores y enfermeros/as), el cual está de camino a Yamena.
 
Asimismo, aprovecharemos esta visita para reunirnos con otros actores de la cooperación internacional en el país, como es la Cooperación suiza, para conocer de primera mano el trabajo que realizan.
 
Si las condiciones lo permiten, os estaremos informando sobre todo lo que va sucediendo en estas tres semanas.
 
Un saludo desde el Chad.

AWORNGA, ALIADA DE NE-SI EN EL CHAD

AWORNGA, asociación de apoyo a la educación, la salud y la protección medioambiental de la región chadiana del BET (Borkou-Ennedi-Tibesti) está formando a agricultores en la mejora de producción agrícola, plantando palmeras datileras en los oasis de la zona, construyendo pozos, instalando molinos, contratando y apoyando a los docentes para que las escuelas públicas sigan funcionando... Estos son algunos de los resultados tangibles del esfuerzo de esta asociación, esperanza  hoy para una población que durante muchos años ha estado inmersa en guerras fraticidas y otros conflictos bélicos.

En este enlace hay un artículo sobre "Awornga, una ONG dinámica y ejemplar en el BET"

Contribuir al desarrollo educativo, económico y medioambiental de la región de Gouro (Chad)

En este enlace se encuentra un resumen del trabajo que se está haciendo en Gouro, con el apoyo solidario de los Ayuntamientos de Basauri y de Erandio, en Bizkaia. La asociación local Awornga está trabajando duro para mejorar la calidad de vida de la gente de Gouro, un pueblo que afronta su dura situación con arrojo y esperanza, a pesar de los tiempos insolidarios que llegan hasta las dunas del desierto que envuelve el oasis en el que habitan.

De vuelta a la capital: D´Njamena.

5. De vuelta a la capital: D´Njamena.
por Joaquín Barrado Jiménez
El día 31 de diciembre de 2011 salíamos de Gouro camino de la capital. El viaje de vuelta duraba unos 7 días, ya que la vuelta se hace pasando por las ciudades del este del país. El paisaje es impresionante en esta zona, pasaremos por los lagos de Ounianga, después llegaremos a Fada, ciudad donde vive el Preceptor (tipo delegado del gobierno es España), luego fuimos a ver la zona de Ennedi, donde hay pinturas rupestres en muy buen estado y pasamos por las principales ciudades del país.

La mayor parte del camino de los cinco primeros días de viaje de vuelta se hicieron por dunas, por las cuales ibas como navegando… cuando llegaba la hora de la comida tocaba ir a buscar leña para encender el fuego y poder hacer la comida, cosa que casi siempre era aluna parte de la cabra. Lo mejor de todo era que a cada vez que había fuego hacían “te chino”, cosa que si te gusta… es muy agradable tomar algo tan bueno…
Los paisajes de dunas son impresionantes… cuando llega el atardecer y los diferentes tonos de dorado dejan ver unas imágenes que invitan a la relajación… cuando íbamos por el camino se solían ver las gacelas saltar por el camino. En esta zona, como he comentado antes, había avestruces y en algunas zonas del desierto se encuentran restos de cascaras de huevos que no han desaparecido. En el desierto debido a la falta de humedad y a la vida microbiana la degradación de la materia orgánica tarda muchos años en degradarse.

En la zona del Ennedi es un tipo de desierto rocoso, donde la erosión eólica ha ido modelando los macizos rocosos dejando formas muy originales. Durante todo el camino era normal ver muchos camellos solos. Los dueños los dejan que vayan errantes durante un tiempo, el camello se busca el alimento y cuando el dueño lo necesita va a buscarlo. Todos los camellos llevan señas de identidad, le hacen marcas en el cuerpo para que cada uno conozca sus camellos.

En la zona donde estaban lasvpinturas rupestres era una zona de cuevas. Las pinturas están a la altura de lavmano, más concretamente las cuevas donde estaban las pinturas rupestres eran lugares que utilizaban de corral para los animales por la noche. Es como unvempresario famoso que tenía un “Miro” en el baño de su casa, las cabras son unas privilegiadas… quién fuera cabra!

El resto del viaje a la capital transcurrió con tranquilidad, comenzaban a aparecer caminos
transitables y los últimos días de viaje íbamos por carretera.
La mayoría de las pinturas son en colores rojos y blancos, representando mujeres, situaciones de caza, utilizando los camellos como animales que podían montarse para atacar a otros animales. Las vacas también estaban representadas, con zonas de color blanco representando la leche de las vacas…

Otra de las zonas naturales que visitamos es un cañón donde hay unos lagos permanentes de agua que sirven de abrevadero a los animales trashumantes, especialmente a los camellos, que pueden llegas a juntarse cientos de ellos. En la zona profunda del cañon, zona inaccesible si no atraviesas andando el agua sucia, están los últimos cocodrilos que sobreviven en el Ennedi. Lugar al que no llegué, el agua era cualquier cosa menos algo “limpio”. En este lugar estuvimos casi un día entero, aprovechamos para estar rodeados de cientos de camellos, con sus peculiares sonidos.

Llegada a Gouro

4. Llegada a Gouro por Joaquín Barrado


El día 27 de diciembre de 2011 llegamos a Gouro. Lo primero que te encuentras en un palmeral rodeado del macizo del Tibesti, donde el agua no está en un lago en el centro, sino que es agua subterránea. Nos estaba esperando una comitiva de recibimiento, puestos en fila para saludarnos uno a uno a todos los que llegábamos al pueblo. Los primeros en saludarnos eran los que mayor rango social y al final de todos estaba este grupo de niños.

En todo el municipio sólo tiene luz eléctrica la casa del subprefecto (el que manda), el resto de las casas no tienen luz eléctrica. Llegamos a la “casa” donde nos hospedábamos, era la casa de un ex diputado, que ahora es funcionario en la capital.

La casa era un terreno de unos 200m2, con un muro de adobe que rodea el terreno y en dos laterales hay 6 habitaciones, tres a cada lado, donde íbamos a hospedarnos. Las “habitaciones“que componen la casa son de 4x2 m, en las que hay una puerta (que no se cierra ni de noche ni de día) y una ventana. Dentro de la estancia sólo hay una alfombra que cubre el suelo, sobre la que ponía mi saco de dormir y dormía. Las comodidades “europeas” no han llegado todavía al pueblo de Gouro. Las medidas de la casa son similares en todos los sitios, es debido a que utilizan troncos de palmera y si fueran más anchos los troncos se doblarían. La ducha era un cubo de agua sacado del pozo entre cuatro paredes en el patio de la casa.

Es curioso que en el pueblo todo el mundo tiene teléfono móvil, y si hay una antena de teléfono. La gente cargaba sus teléfonos móviles con un cargador de coche y los teléfonos móviles son imitaciones de Nokia del gigante chino. Cuando estas en el fin del mundo, como parece este sitio, el poder comunicarte con tu familia con un teléfono móvil es toda una maravilla.

La población del sur, cristiana, con una profesión (enfermer@s y profesores) hablaban por lo general árabe, francés y algo de inglés, toda una verdadera sorpresa, ya que podía hablar con ellos en inglés.

Los días pasaban entre reuniones con los notables del pueblo, los agricultores, los profesores, en el ambulatorio,.. Realmente en Gouro estuvimos 3 días de los 17 que duró el viaje. Esto fue debido a que se tardaban 4 días en ir de la capital a Gouro y que la vuelta la hicimos pasando por otros pueblos y tardamos unos 7 días.

El primer día que estuve en Gouro me llevaron a ver unos huertos donde cultivan debajo de algunos palmerales. La verdad es que tienen un gran problema para cultivar, por dos razones: el avance de las dunas y la salinización de los suelos por la forma de regar. Mi trabajo consistía en hacer una valoración visual del lugar, ver que problemas tienen, que posibilidades hay de remediarlo y proponer la toma de medidas preventivas, siempre es mejor tomar las medidas antes de que ocurran los problemas irreversibles, para evitar que los problemas se hagan más graves.
El resto de los días en Gouro transcurrieron con tranquilidad, conociendo mucho mejor su forma de vivir, ya que vivía como uno de ellos. El pueblo tenía un poco de todo: tres colegios (donde las clases son en francés y dan todo tipo de materias), uno de ellos para musulmanes (donde sólo aprenden el Corán con un hombre que haya estado en la meca al menos una vez en su viva), tiene dos mezquitas, un ambulatorio, un mercadillo que son muchas habitaciones en la calle donde venden productos de china… y… cabras y camellos.

El funcionamiento del colegio es diferente a España, allí tienen clase de lunes a sábado y de 7:15 a 12:30h. La biblioteca no es muy extensa… se reduce a no más de 20 ejemplares. Es una pena que los niños no tengan acceso a poder leer un libro cuando quieran… sería algo de debería mejorarse… aunque es cierto que es más importante que los niños vayan a la escuela. En todo el municipio hay unos 400 niños escolarizados, de los cuales un 10% son niñas, cosa que llama la atención en un pueblo musulmán. Las niñas comparten aula con los niños, aunque en el patio luego se separan. Como dato curioso una niña que venía con nosotros desde la capital a Gouro, de 17 años, venía de vacaciones de navidad a su pueblo, ya que sus padres la habían enviado a la capital para que siguiera estudiando. Esto es un hito que inicia un proceso de cambio en la mentalidad de la etnia musulmana, dejando ver lo avanzados o el interés que tienen por evolucionar.

En cuanto a la sanidad decir que se ha llevado a cabo un curso de formación para formar como auxiliares de matrona a 16 mujeres del municipio para que puedan ayudar a otras mujeres en el parto, algo valorado muy positivamente por los notables del municipio.

Es una gente muy agradecida, sabía que nuestra presencia allí era para ayudarles y como anécdota decir que el último día uno de los agricultores que nos mostró su huerto nos trajo un racimo de plátanos de su propia cosecha en agradecimiento a que fuésemos a ver su huerto para tomar nota de la situación e intentar buscar solución a su problema, que es común al resto de agricultores.
Uno de los días que pasamos en Gouro estuvimos plantando en el patio del colegio unos árboles para que den sobra, ya que donde esá el colegio no hay árboles... fue todo un acontecimiento, la verdad es que parecía una inauguración mas que el simple hecho de plantar unos árboles y allí me mandaron plantar un árbol...

Viaje a Gouro



Blog “Inicio del viaje a Gouro”
por Joaquín Barrado Jiménez


Finalidad del viaje:

En el municipio de Gouro (El Chad) se producen dos fenómenos que dificultan la vida cotidiana de sus habitantes: la pérdida de zonas de cultivo por el avance de las dunas y la salinización de los suelos.

1. Preparación del viaje

El viaje comienza un 20 de Noviembre de 2011, desde Bilbao. La ONG Nazioarteko Elkartasuna -
Solidaridad Internacional ha contactado conmigo como licenciado en Medio Ambiente para que realice un estudio del medio natural y su relación con la sociedad que vive en el municipio de Gouro.

El pueblo de Gouro está en el norte del país, en pleno desierto del Sahara, en el corazón de África. El pueblo de 5.400 habitantes, en su mayoría nómadas, está en un oasis donde bajo sus pies hay un acuífero que abastece de agua. Aunque parezca raro no es un problema el agua, sino la forma de utilizarla.

El origen del problema es el avance de las dunas movidas por los vientos que vienen de Libia y Egipto, esto hace que las zonas fértiles que tienen vayan quedando cubiertas. Ya se que podéis pensar que las dunas siempre se han movido por allí, pero el problema es que cada vez sus zonas de cultivo son más escasas. Si a esto le añadimos que la forma de regar sus cultivos está favoreciendo la salinización de los suelos… tenemos el origen del problema que habíamos detectado: la desertización.

Para llegar a esta conclusión no es necesario ser un “Experto en Desertización” como dicen algunos (ya sabes que eres tú), sólo es necesario tener conocimientos de ciencias… La verdad es que la palabra experto… suena muy bien para los que no saben de un tema y quieren aparentar…. No se es un experto por haber leído dos libros… sólo es necesario tener interés en un tema para ver las aplicaciones que puede tener…
Después del pequeño inciso “un poco teórico del tema” voy a comentar como ha ocurrido el viaje desde que salgo de Bilbao hasta que regreso a Bilbao otra vez… Un consejo antes de viajar a un país como este: vacunaros de todo lo que sea obligatorio, aconsejable y recomendable, yo me puse 5 vacunas, que por cierto no son baratas… entre ellas la fiebre amarilla, el cólera, la hepatitis, el tifus y alguna más… es recomendable preparar esto con un mes de antelación. Y sí, la fiebre del camello es aconsejable!

2. Inicio del viaje:

El 22 de diciembre de 2011 sobre las 14:00 sale el avión dirección París, donde hago escala hacia D´Njamena, capital de El Chad. El viaje a París son dos horas y a D´Njamena son 5. En París se incorporaba al viaje Javier Nart, Cónsul Honorífico de la República Democrática del Chad, al que tengo que agradecer que durante todo el viaje se haya preocupado por que comiera “algo” de lo que nos ponían para comer… es un hombre de pocas palabras pero fue muy interesante que fuera al viaje, ya que el conocía muy bien el país, su cultura y la gente que vive allí.

Cuando llego a la capital por la noche lo primero que sorprende es que es un mini-aeropuerto… donde no salen más de 3 vuelos diarios… y sí, todos eran negros… ahora se lo que es sentirse diferente… jejeje. Lo primero que pensé cuando baje del avión y cogí mi maleta fue “¿y que hago yo aquí? Bueno… y otros muchos también pensaban esto desde España… pero debo decir que me fui al vieja con mucha ilusión, ya que es un viaje de cooperación, en el que el fin es ayudar a los demás… aunque yo pienso que no sólo es necesario irse hasta África para ayudar a otros que son de otro color al tuyo, se puede ayudar a los demás desde que te levantas por la mañana.


Llego a un hotel, que me aseguraron que iba a ser estupendo, pero creo que lo dejaremos… (si nos referimos a un hotel similar en España) hostal de 2 estrellas… aunque puedo decir que estaba muy limpio y el personal era muy amable.

En la capital estuve dos días, durante los cuales se organizaba el viaje de ida a Gouro. Ya que son 4 días de viaje en todoterreno, pero de estos detalles contaré más adelante. Para comer estos días en la capital íbamos de restaurante y no penséis que era barato por ser un país “pobre”; ya que los precios para los “blancos” era a nivel de Francia… te puedes hacer una idea de lo caro que era todo en la capital. Toda la capital estaba plagada de estas lagartijas, como en los episodios de los Simpson cuando Bart adopta dos huevos que son de reptiles y el final de episodio todo está plagado de ellos… era curioso verlos correr…

Lo más divertido de todo es que los idiomas oficiales son el árabe y el francés… idiomas que yo no hablo. En un principio esto no era un problema, según me comentó la directora de la ONG, ya que iba con un “coordinador” del viaje que hablaba francés y que me iba a traducir…. ejem…. no haré más declaraciones… os dejo a la imaginación….

La segunda noche antes de irme a la cama me enteré que habían decidido que nos levantábamos a las 5 de la mañana para aprovechar el día para el viaje a Gouro. Tengo que decir que me pasé el viaje en avión y por las noches antes de dormir leyendo un libro muy bueno “el secreto de los templarios” casi 750 pag algo que recomiendo para un viaje como este, hay mucho tiempo libre. En esta foto podemos ver su vida diaria, la cual se hace fuera de casa.
Comienza el viaje a Gouro


Suena el despertador a las 5, me levanto, me preparo,… se supone que vienen a las 5 y media a buscarnos…. Me dio tiempo a meterme en la cama a dormir otra vez… hasta las 6 y media no vinieron a buscarnos: primera lección: aquí todo es sin prisa… conocemos el ritmo caribeño, pero el africano no tiene nada que envidiarle (en el buen sentido)… todo es con muuuuucha tranquilidad. Este es uno de los dos todoterrenos que iban en la caravana del viaje, donde iba el material, equipaje y medicinas que llevábamos a Gouro. El viaje a Gouro dura 4 días, se hace por el desierto y dormía en el suelo con mi saco de dormir, donde paraba el coche dormíamos. La verdad es que ver las estrellas en el desierto en una noche sin luna es muy interesante.


Desde que salimos de la capital el primer día, había carretera, después cada vez la carretera era peor, luego un camino y luego era sólo desierto. En una de las miles de paradas que hicimos a los largo del viaje, si de la capital a Gouro habías 1.200km parábamos cada 50 km…. Como iba diciendo, en una de las paradas que hicimos estaban sacando agua de un pozo con unos camellos, la verdad es que la foto es impresionante. En esta foto aparece un general del ejército que nos acompañaba, era el jefe de la policía del país y el motivo de que nos acompañara es porque el tiene su origen en Gouro, el pueblo donde íbamos a lleva a cabo el proyecto. Aquí el agua estaba a uno 10 metros de profundidad.

Los camellos eran los que tiraban para sacar el agua y poder dar de beber a los animales que llevaban, como cabras, camellos y vacas.
Cuando llegábamos a un sitio donde íbamos a parar para pasar la noche, sobre las 5 y media de la tarde, generalmente al anochecer. Como el grupo de personas que formábamos la caravana del viaje, 15 personas y la mayoría musulmanes, se paraba para que rezaran, los musulmanes rezan mirando a la meca cuando el sol desaparece. Después hacíamos un fuego, preparaban te “chino”, no penséis que aquí algo es original del país, China ha desembarcado en el país y la mayoría de los productos son chinos. Después preparaban algo para cenar… generalmente cenábamos una especie de espaguetis tamaño fideos y con algo de carne de cabra y un preparado de pollo buenísimo: era como hilitos de pollo asado y seco, estaba muy sabroso y duraba para todo el viaje. El agua que tomábamos era toda embotellada, ya que no es agua potable “para europeos”…
El horario de vida hasta la vuelta a la capital era: levantarte a las 5 o 5 y media, hora en la que amanece y comienzan los rezos musulmanes hasta las 7 de la tarde que cenaba y a las 7 y media en la cama, ya que no hay luz solar y ellos no tienen luz eléctrica en los pueblecitos que están lejos de la capital o ciudades grandes. Y sí todas las navidades así. Es el primer año que sacrifico las navidades por los demás, pero que sepáis que se hace de buena gana, si ves que tiene un fin que pueda ayudar a los demás.

El día 26 de diciembre por la noche nos quedamos a dormir en un oasis deshabitad que hay a 5 km de Gouro, ya que en este país son muy “supesticiosos” o correctos y la entrada en ciudades o pueblos hay que hacerlo de día, no debe hacerse por la noche, “ya que no sabes que puedes encontrarte…” En este caso era para que nos hicieran un recibimiento la mayoría de las personas del municipio. Pienso igual que vosotros… jejeje.
Joaquín Barrado